Donnerstag, 29. November 2012

OOTD: Christmas Lights and Pick'n'Mix

Scarf/Schal: gift/Geschenk; top: C&A; skirt/Rock: H&M; socks/Socken: H&M; shoes/Schuhe: my Dad's garden clogs/Pas Gartenklotschen

This is the result of my just pulling things out of my closet this morning, not really thinking about what to wear. Looking at myself in the mirror I slowly realised that I am wearing plaid, stripes AND polka dots and I thought this was hilarious. The top is by C&A from their range of very affordable basics. Although it doesn't come in my actual size I decided to give this one a go because of its lovely colour - I am much more confident now in experimenting with different sizes.

Yesterday my Dad installed the traditional Christmas lights in our apple tree. This year it didn't really flower, so we had an apple harvest total of ONE apple, which we predictably named Adam. Let's hope next year will be better for lots of apple pies, chutney made from the windfalls, apple bread and apple compote!

Love, Qaroline

A bird did something funny ...
---

Das kommt dabei raus, wenn ich einfach so ein paar Sachen aus dem Schrank ziehe, ohne groß darüber nachzudenken. Als ich mich schließlich dann doch mal im Spiegel ansah, wurde mir langsam bewusst, dass ich Karos, Streifen UND Punkte trage und irgendwie fand ich das amüsant. Das Top ist aus der Basic-Kollektion von C&A und war sehr preiswert. Eigentlich gibt es das Top nicht in meiner richtigen Größe, aber weil mir die Farbe so gefiel, habe ich es trotzdem ausprobiert. Es fällt mir mittlerweile viel leichter, einfach mal so etwas anzuziehen, was ich offiziell ja gar nicht tragen soll.

This rather chunky cardigan is one of my first projects made from homespun wool / Diese etwas klumpige Strickjacke ist eines der ersten Projekte, die ich jemals aus selbstgesponnener Wolle gestrickt habe
Gestern hat mein Pa dann auch die Weihnachtslichter in unseren Apfelbaum gehängt. Dieses Jahr hatten wir kaum Apfelblüten und deshalb eine Apfelernte von genau EINEM Apfel, den wir Adam tauften (war ja klar). Hoffen wir mal, dass es nächstes Jahr mehr Äpfel für Kuchen, Chutney, Brot und Mus gibt!

Love, Qaroline

Christmas lights / Lichterketten
Winter roses: Winchester Cathedral variety [Jane Austen is buried in Winchester Cathedral] / Winterrosen: Sorte Winchester Cathedral [in der Kathedrale von Winchester liegt übrigens Jane Austen begraben]
glasses/Brille: eyes+more



1 Kommentar:

  1. Damit könntest du diese Woche bei Shopping Queen (Vox) mitmachen, die haben das Thema Mustermix. ;)

    AntwortenLöschen