Donnerstag, 4. Oktober 2012

OOTD: Homespun and Poppies

Cardigan: selfmade/selbstgestrickt; blouse/Bluse: C&A; skirt/Rock: C&A; socks/Socken: gift/Geschenk; boots/Stiefel: Bluntstone
This is the perfect opportunity to show you all my short cardigan which is made from my  homespun grey wool and which I finally finished knitting a few days ago! The original idea was to wear it in combination with my summer linen dresses but today was a VERY rainy day and so I picked my favourite calf-length wooly skirt and a stripey blouse. Although the cardigan is so short and super light it is very warm - the poppy-blossom button is also selfmade, if you would like to give it a try, here's the tutorial!


Due to the constant rain today my hair looks a bit wild, the wooden hair thingy is a gift from my Mom, the white bow is a remnant from my childhood, I used to wear it when I was still a toddler and my Mom found it again some time ago. So lots of personal stuff in one outfit!

poppy-blossom button/Mohnblüte!
---

Dies ist die pefekte Gelegenheit um euch mal meine kurze Strickjacke vorzuführen, die ich endlich vor ein paar Tagen fertiggestrickt hab! Sie ist aus selbstgesponnener grauer Wolle und eigentlich wollte ich sie jetzt im Herbst zu meinen sommerlichen Leinenkleidern tragen. Heute hat es allerdings unglaublich geschüttet, deshalb also jetzt mit Wollrock und rot-weißer Streifenbluse. Obwohl die Jacke so kurz und sehr dünn ist, hält sie wahnsinnig warm - der Mohnblumenbutton ist auch selbstgemacht, wenn ihr ihn nachmachen wollt, geht's hier zum Tutorial! Weil es bis gerade eben noch so sehr geregnet hat sieht mein Haar heute etwas explodiert aus; die hölzerne Haarnadel ist ein Geschenk von meiner Ma, die kleine weiße Schleife habe ich schon als Kleinkind getragen und meine Ma hat sie vor ein paar Monaten wiedergefunden. Ein ziemlich persönliches Outfit!

 glasses/Brille: Fielmann
earrings/Ohrringe: Bijou Brigitte; nail polish/Nagellack: 129 The Boy Next Door by essence

Kommentare:

  1. Awesome job on the cardigan! It looks so pretty with the pink shirt. Cute button, too!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Dear Holly,

      Thank you so much for your comment! I have followed your own blog for some time now and I love your work! Although it takes so much time I prefer to knit with very fine wool - my present project is a jacquard pattern cardigan made from thick wool which I spun from three threads and it is so hard on my hands!

      I hope you have a lovely day and thanks again, Qaroline

      Löschen